{"id":24126,"date":"2026-07-29T16:00:00","date_gmt":"2026-07-29T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.selry.fi\/?p=24126"},"modified":"2026-07-31T13:58:23","modified_gmt":"2026-07-31T10:58:23","slug":"information-on-working-life-rules-in-25-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/","title":{"rendered":"Information on working life rules in 25 languages"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-ingressi-font-size\">Fair Play at Work is a service that describes the rights and obligations of employees in Finland in 25 different languages.<\/p>\n\n\n\n<p>Fair Play at Work is a service of SAK that describes the rights and obligations of employees in Finland in <a href=\"https:\/\/tyoelamanpelisaannot.fi\/en\/about-the-service\/#available-languages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">25 different languages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Explore the Fair Play at Work service and make use of it in your workplace and within your community. For example, you can use the service when explaining employment terms and conditions to a colleague or telling them why it is worth joining a trade union.<\/p>\n\n\n\n<p><br><a href=\"http:\/\/fairplayatwork.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">>> fairplayatwork.fi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br><em>The collective agreements for food industry employees between SEL and ETL are available in <a href=\"https:\/\/www.selry.fi\/tyoehtosopimukset\/\">Finnish<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.selry.fi\/sv\/kollektivavtalen\/\">Swedish<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.selry.fi\/en\/collective-agreements\/\">English<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fair Play at Work is a service that describes the rights and obligations of employees in Finland in 25 different [\u2026] <a href=\"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/\">Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-24126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Information on working life rules in 25 languages<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information on working life rules in 25 languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fair Play at Work is a service that describes the rights and obligations of employees in Finland in 25 different [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/selry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-29T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T10:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karoliina \u00d6ystil\u00e4\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@selryfi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@selryfi\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karoliina \u00d6ystil\u00e4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fb0b52ed84c524f0beea95625a21678\"},\"headline\":\"Information on working life rules in 25 languages\",\"datePublished\":\"2026-07-29T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:58:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/\"},\"wordCount\":115,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/\",\"name\":\"Information on working life rules in 25 languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-29T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:58:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg\",\"width\":1890,\"height\":1372},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/news\\\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Information on working life rules in 25 languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/\",\"name\":\"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-sel.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-sel.svg\",\"width\":453,\"height\":135,\"caption\":\"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/selry\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/selryfi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.selry.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fb0b52ed84c524f0beea95625a21678\",\"name\":\"Karoliina \u00d6ystil\u00e4\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karoliina \u00d6ystil\u00e4\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information on working life rules in 25 languages","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Information on working life rules in 25 languages","og_description":"Fair Play at Work is a service that describes the rights and obligations of employees in Finland in 25 different [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;","og_url":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/","og_site_name":"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/selry","article_published_time":"2026-07-29T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T10:58:23+00:00","og_image":[{"width":1890,"height":1372,"url":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karoliina \u00d6ystil\u00e4","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@selryfi","twitter_site":"@selryfi","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/"},"author":{"name":"Karoliina \u00d6ystil\u00e4","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#\/schema\/person\/4fb0b52ed84c524f0beea95625a21678"},"headline":"Information on working life rules in 25 languages","datePublished":"2026-07-29T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:58:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/"},"wordCount":115,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/","url":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/","name":"Information on working life rules in 25 languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg","datePublished":"2026-07-29T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:58:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sak-type-tyoelaman-pelisaannot-englanti-fair-play-at-work.jpg","width":1890,"height":1372},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/news\/information-on-working-life-rules-in-25-languages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Information on working life rules in 25 languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#website","url":"https:\/\/www.selry.fi\/","name":"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#organization","name":"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL","url":"https:\/\/www.selry.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sel.svg","contentUrl":"https:\/\/www.selry.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sel.svg","width":453,"height":135,"caption":"Suomen Elintarvikety\u00f6l\u00e4isten Liitto SEL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/selry","https:\/\/x.com\/selryfi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.selry.fi\/#\/schema\/person\/4fb0b52ed84c524f0beea95625a21678","name":"Karoliina \u00d6ystil\u00e4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dcb857776c4317075ba571fdc81a06a1f240302e468800d69bf316ef82ac4cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karoliina \u00d6ystil\u00e4"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24128,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24126\/revisions\/24128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selry.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}